Condizioni d'uso

Le presenti condizioni regolano l'uso dell'applicazione e del sito TactiCam, servizio gestito da Holographisme Sàrl (Ginevra, Svizzera). Creando un account le accetti.

1. Servizio

TactiCam consente di filmare sedute sportive con uno smartphone, rivedere e annotare i video e gestire una squadra. Il servizio è fornito «così com'è», senza garanzia di assenza di interruzioni o errori.

2. Account

Sei responsabile della riservatezza delle tue credenziali e delle attività svolte dal tuo account. Ti impegni a fornire informazioni esatte e a non usurpare l'identità altrui.

3. Diritto all'immagine e minori

TactiCam agisce come semplice strumento e responsabile del trattamento : ospita e tratta i contenuti per conto della squadra, secondo le sue istruzioni, e non effettua alcun riconoscimento facciale né trattamento biometrico. Il trattamento dei dati è descritto nell' informativa sulla privacy.

4. Uso accettabile

• Non filmare persone senza il loro consenso (vedi articolo 3).
• Non pubblicare contenuti illeciti, diffamatori o lesivi della vita privata.
• Non tentare di aggirare la sicurezza né di accedere ai dati di altre squadre.

5. Attrezzatura di ripresa: treppiede, asta e supporto

L'installazione, la stabilizzazione, la sorveglianza e lo smontaggio del supporto di ripresa (treppiede, asta telescopica fino a 6 m, supporto, zavorra, tiranti) sono di esclusiva responsabilità dell'utente, dell'allenatore o della società che li impiega, anche quando l'attrezzatura sia stata fornita o consigliata da TactiCam.

L'utente si impegna a rispettare le seguenti misure:

• Condizioni meteorologiche. Nessuna installazione, e ritiro immediato, in caso di vento sostenuto o raffiche, temporale previsto o in corso, neve, gelo o terreno fradicio. Un'asta estesa è un punto alto: va smontata ai primi segni di temporale.
• Distanze di sicurezza. Nessuna installazione vicino a linee elettriche, cavi aerei, alberi instabili o altre fonti di pericolo in quota. Attorno al supporto va mantenuto un perimetro libero almeno pari all'altezza totale estesa.
• Posizione. Il supporto va installato su terreno piano e stabile, fuori dall'area di gioco, dai passaggi, dalle uscite di sicurezza e dalle tribune, in modo che una caduta non possa colpire giocatori, spettatori o terzi.
• Stabilità. Il supporto va zavorrato e, oltre i 3 m, controventato. Serraggi, fascette, sezioni e supporto del telefono vanno controllati prima di ogni uso e dopo ogni estensione.
• Sorveglianza. L'attrezzatura montata non va mai lasciata incustodita. Una persona maggiorenne resta responsabile del supporto per tutta la durata della ripresa.
• Minori. Montaggio, estensione e smontaggio non vanno affidati a minori.
• Carico. Il supporto non regge attrezzature oltre il carico e la superficie al vento previsti dal produttore, le cui istruzioni prevalgono.

TactiCam e Holographisme Sàrl non si assumono alcuna responsabilità per danni a persone o cose derivanti da montaggio, estensione, caduta, ribaltamento, sollevamento dal vento o smontaggio di un supporto di ripresa, né per quelli causati dalle condizioni meteorologiche o dal mancato rispetto delle misure sopra indicate. Spetta all'utente o alla società disporre di una copertura di responsabilità civile adeguata e accertarsi che l'installazione sia autorizzata dal proprietario o dal gestore dell'impianto.

6. Contenuti e proprietà intellettuale

I video e i dati caricati da una squadra restano di sua proprietà. Concedi a TactiCam il diritto strettamente necessario per ospitarli e trattarli al fine di fornire il servizio. TactiCam può rimuovere contenuti manifestamente illeciti.

Non utilizziamo i tuoi video per addestrare modelli di intelligenza artificiale senza il tuo consenso esplicito e separato. L'eventuale analisi tattica è svolta su richiesta, sulle tue clip, per il tuo solo uso. La piattaforma, il software, il marchio e i componenti restano di proprietà di TactiCam / Holographisme Sàrl; non viene ceduta alcuna licenza oltre all'uso del servizio.

7. Disponibilità e responsabilità

Ci adoperiamo per garantire la continuità del servizio senza garantirla. Nei limiti consentiti dalla legge, la responsabilità di TactiCam è limitata; l'utente resta responsabile dell'uso che fa del servizio, in particolare nei confronti delle persone riprese.

8. Prova gratuita e abbonamento

Ogni nuova squadra beneficia di una prova gratuita di 14 giorni, senza metodo di pagamento, destinata a valutare il servizio prima di qualsiasi sottoscrizione.

L'abbonamento è pagabile in anticipo per il periodo scelto, mensile o annuale, e si rinnova automaticamente per un periodo di pari durata fino alla sua disdetta. Il prezzo, la valuta e la data del primo addebito sono indicati al momento della sottoscrizione. I pagamenti sono elaborati da Stripe.

Queste regole si applicano all'abbonamento di squadra, all'abbonamento di club e alle opzioni a pagamento, in particolare lo spazio di archiviazione aggiuntivo.

9. Disdetta e rimborso

L'abbonamento può essere disdetto in qualsiasi momento dall'applicazione, nelle impostazioni della squadra o del club. La disdetta ha effetto alla fine del periodo in corso; l'accesso al servizio è mantenuto fino a tale data. Può essere revocata finché tale periodo non è scaduto.

Gli importi pagati non sono rimborsati, anche in caso di disdetta nel corso del periodo, di mancato utilizzo del servizio o di cancellazione dell'account. La disdetta non dà luogo ad alcun rimborso pro rata del periodo residuo.

Un cambio di piano o di opzione nel corso del periodo è calcolato pro rata sulla durata residua; l'eventuale saldo a favore del cliente è imputato alle fatture successive e non viene versato.

Restano salvi il diritto di recesso previsto all'articolo 10 e i casi in cui la legge impone un rimborso, in particolare quando il servizio non ha potuto essere fornito per una causa imputabile a TactiCam.

10. Diritto di recesso dei consumatori dell'Unione europea

Il consumatore che risiede abitualmente in uno Stato membro dell'Unione europea o dello Spazio economico europeo dispone di un periodo di recesso di 14 giorni dalla conclusione del contratto, ai sensi della direttiva 2011/83/UE.

Al momento della sottoscrizione, chiede espressamente che il servizio sia fornito prima della scadenza di tale periodo e riconosce:

• che, in caso di recesso, resta debitore di un importo proporzionale al servizio fornito fino alla comunicazione del recesso (art. 14, par. 3);
• che perde il diritto di recesso una volta che il servizio è stato interamente fornito (art. 16, lett. a).

Nessun importo è dovuto per il periodo di prova gratuita. Il recesso si esercita mediante una dichiarazione esplicita inviata a support@tacticam.app, ad esempio utilizzando il modulo tipo riportato di seguito, il cui utilizzo non è obbligatorio; l'importo eventualmente dovuto al consumatore gli è rimborsato entro 14 giorni dal suo ricevimento, con lo stesso mezzo di pagamento utilizzato.

Modulo di recesso tipo (compilare e restituire il presente modulo solo se si desidera recedere dal contratto):

All'attenzione di TactiCam (Holographisme Sàrl), Rue Jean-Violette 4, 1205 Ginevra, Svizzera, support@tacticam.app:

Con la presente notifico il recesso dal mio contratto per la fornitura del seguente servizio:

• Abbonamento interessato (squadra o club):
• Sottoscritto il:
• Nome del consumatore:
• Indirizzo e-mail dell'account:
• Data:

11. Cancellazione dell'account e sospensione

Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento. Possiamo sospendere un account in caso di violazione delle presenti condizioni.

12. Legge applicabile

Le presenti condizioni sono soggette al diritto svizzero. Il foro è Ginevra, fatte salve le disposizioni imperative applicabili al consumatore.

Informativa sulla privacy · Note legali